Chapter 65 – FAMILIA MUNDIAL
1 [5] I am too sacred for you: the uncleanness of pork, obvious to a Semite, is what these people claim has made them sacred! The prophet ridicules them. Some translate: «I will render you sacred,» and understand this as referring to the concept of sacredness as something contagious.
2 [11-12] Destiny: the Hebrew also has a play on the words: Destiny and destine; menî and manîthî.
3 [25] See note on ⇒ Isaiah 11:6-9.