EXPRESAR CONDICIÓN – FAMILIA MUNDIAL
EXPRESAR CONDICIÓN
CUANDO = SI + PRESENTE DE INDICATIVO |
CUANDO + presente de indicativo es equivalente a la forma SI + presente de indicativo”. Con el presente de indicativo, podemos construir un tipo de oraciones que expresen un hecho real, futuro, muy probable. |
Ejemplos:
|
CUANDO = SI + 动词现在时
“Cuando + 动词现在时” 等同于“Si + 动词现在时”。
借助于现在时造句,我们能够表达现在的,将来的和非常有可能发生的事情。
CUANDO = SI + PRÉSENT DE L’INDICATIF
Cuando + présent de l’indicatif équivaut à la structure « Si + présent de l’indicatif » quand-t-il exprime une condition et est équivalent à « en el caso de que ».
Avec ce temps verbal on exprime des faits réels futurs qui sont très probables.
CUANDO = SI + PRESENTO DO INDICATIVO
Quando (Cuando) + presente do indicativo é equivalente à forma “Si + presente do indicativo”.
Com o presente do indicativo, podemos construir um tipo de frases que expressem um fato real, futuro, muito provável.
CUANDO = SI + INDICATIV PRÄSENS
„Cuando + Indikativ Präsens“ ist gleichwertig mit der Form „Si + Indikativ Präsens“ wenn es eine Beschaffenheit ausdrückt und wenn es gleichwertig mit „en el caso de“ ist.